Do the walls need cement board and tanking when installing a shower cabin?

No. One of the main benefits of these cabins is that nothing needs to be decorated or installed behind them, so there’s nowhere for a hidden leak to develop unseen. No tiling is required behind the cabin! it hides the wall behind it and saves you the cost of tiling that area.